back to home

Dauerkarte Anmeldung

- Bitte waehlen Sie diejenige Dauerkarte aus, die Sie kaufen möchten (nach der Markierung einer Dauerkarte können Sie die Beschreibung derselben Karte lesen). Die Registration erlaubt den Erwerb einer Dauerkarte (und eine Karte des selben Types für Kinder).
- Bitte registrieren Sie sich mit Ihren persönlichen Daten, die wir vertraulich betreuen und akzeptieren Sie die Bedingungen des Dauerkartensystems!
- Nachdem Sie sich registriert haben, bitte kommen Sie zu Napfényfürdő Aquapolis um für Ihre Dauerkarte zu bezahlen und sie entgegenzunehmen.

Danke für Ihr Vertrauen, wir hoffen, dass unser Dauerkartensystem bei Ihnen gut ankommen wird!

Erwachsene Student Szeged Universität SZTE employee Ruhestand Kinder und Jugendliche
x x x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 30. September 2019. , von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Jugendliche von 14 bis 18 Jahren.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Gültig vom 1. September 2018.  bis zum 30. September 2019. , von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Jugendliche von 14 bis 18 Jahren.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

x x x x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 30. September 2019. des nächsten Jahres, von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Erwachsene.

Jahreskarten für Erwachsene beinhalten eine kostenlose Jahreskarte für Kinder unter 14 Jahren.

Eine weitere Jahreskarte für Kinder kann für 10 000 HUF noch dazu gekauft werden.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen, aber gültig an den Wochentagen der ungarischen Schulferien (Sommerferien auch).

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

x x x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 30. September 2019. , von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Jugendliche von 14 bis 18 Jahren.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Važi od 1-og septembra 2018. do 30-og septembra 2019. godine, od 6:00 sati do zatvaranja

Za omladinu od 14 do 18 godina

Ne daje pravo korišćenja Tihog wellness-a.

x x x x x

Annual nur werktags Erwachsene 2018/2019

x x x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Juni 2019. des nächsten Jahres, von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Erwachsene.

Karten für Erwachsene beinhalten eine kostenlose Karte des selben Types für Kinder unter 14 Jahren.

Eine weitere Karte für die Nebensaison für Kinder kann für 10 000 HUF noch dazu gekauft werden.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Gültig vom 1 September 2018. bis zum 15 Juni 2019. des nächsten Jahres, von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Jugendliche von 14 bis 18 Jahren.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

x x

Available from 1th September 2018.  to 15th June 2019., from opening till closing on working weekdays.

For foreign and internal adults.

Adult season tickets contain 1 free child season ticket (under 14 years).

1 further season ticket for children can be bought for 10 000 HUF.

On weekends and holidays it can not be used.

You can not use the Silent Wellness area.

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Juni 2019. des nächsten Jahres, von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische SZTE Studenten.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Available from the 1th September 2018. to 15th June 2019., from opening till closing on working weekdays.

For SZTE employees who have Szeged University discount card.

On weekends and holidays it can not be used.

It does not entitle to the use of Silent wellness.

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Juni 2019. des nächsten Jahres, von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend.

Für in- und audländische Rentner.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

determination in progress determination in progress x x x x
determination in progress x determination in progress determination in progress determination in progress x
x x x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Februar 2019., von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend

Für in- und audländische Erwachsene.

Karten für Erwachsene beinhalten eine kostenlose Karte des selben Types für Kinder unter 14 Jahren.

Eine weitere Fünfmonatskarte für Kinder kann für 10 000 HUF noch dazu gekauft werden.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Februar 2019., von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend

Für in- und audländische Jugendliche von 14 bis 18 Jahren.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

x x

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Februar 2019., von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend

Für in- und audländische Erwachsene.

Karten für Erwachsene beinhalten eine kostenlose Karte des selben Types für Kinder unter 14 Jahren.

Eine weitere Fünfmonatskarte für Kinder kann für 10 000 HUF noch dazu gekauft werden.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Februar 2019., von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend

Für in- und audländische SZTE Studenten.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

Available from 1th September 2018. to 15th February 2019., from opening till closing on working weekdays.

For SZTE employees who have Szeged University discount card.

On weekends and holidays it can not be used.

It does not entitle to the use of Silent wellness.

Gültig vom 1. September 2018. bis zum 15. Februar 2019., von 6 Uhr morgens bis zum Feierabend

Für in- und audländische Rentner.

Nicht gültig an Wochenenden und Feiertagen.

Nicht gültig im Zeitraum des morgenstündlichen Schwimmens.

Der Stille Wellness Bereich kann mit dieser Karte NICHT besucht werden.

x x x x
  • Érvényes  2019. június 01-től szeptember 30-ig, a Fürdő nyitvatartási idejében
  • Kiválthatja külföldi és belföldi ifjúsági, gyermek, nyugdíjas.
  • Hétvégén és ünnepnapokon belépésre nem jogosít.
  • A csendes wellness használatára nem jogosít.
  • Érvényes  2019. június 01-től szeptember 30-ig, a Fürdő nyitvatartási idejében
  • Kiválthatja külföldi és belföldi ifjúsági, gyermek, nyugdíjas.
  • Hétvégén és ünnepnapokon belépésre nem jogosít.
  • A csendes wellness használatára nem jogosít.
x x x x
x x x x
x x x x
x x x x
x x x x

Summer afternoon adult fitness

The Summer 30 day weekdays afternoon fitness season ticket entitles for entry from 5PM only on weekdays!*

Purchasable: 16. June - 31. August 2017.

The student season ticket can be purchased if you are 14 years old or over, and you have a valid student card.

The fitness season ticket entitles during the 30 days of the validity to the use of swimming, medicinal, wellness pools, sauna-and steam chamber, adventure pools with slides, baby-mummy world, the playhouse and the dressing room.

To renew or to fill up with new fitness entries is not possible.

Our prices are valid until cancellation.

* If it is a holiday, even if it is a weekday, unfortunately on that day you can not use your season ticket.

x x x x x


- Érvényes a vásárlástól számított 30 napon belül hétköznapokon.
- Kiválthatják: 16 éven felüli vendégek
- Jogosít a Csendes wellness szolgáltatásainak igénybe vételére: élmény- és pezsgőmedence, finn szauna, infraszauna, gőzkamra, sókamra, tepidárium-aromaszoba, kültéri rönkszauna.
- Az éjszakai fürdőzésre és rendezvényekre történő belépésre nem jogosít.

Ausgewählte Dauerkarte: -

Ihre Daten


Ich erkläre hiermit, dass mir die Bedingungen des Dauerkartensystems der Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis … bekannt sind und ich diese akzeptiere. Ich erteile meine ausdrückliche Zustimmung, dass meine persönlichen Daten, die ich bei der Anmeldung an das Dauerkartensystem von ……. bzw. während dessen Nutzung an die Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis übergeben habe, von der Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis zwecks Betreuung des Dauerkartensystems von ……. verwaltet werden. Des Weiteren erteile ich meine ausdrückliche Zustimmung auch dazu, dass meine der Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis übergebenen persönlichen Daten - solange die Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis zur Verwaltung dieser Daten berechtigt ist - zu Marketingzwecken der Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis verwendet werden. Ich erkläre hiermit, dass die Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis auf Grund der vorliegenden Zustimmung insbesondere - jedoch nicht ausschließlich - berechtigt ist, ihre Angebote und sonstigen Informationen in Form von Postsendungen oder sonstigen Sendungen bzw. Botschaften mir zuzuschicken. Ich nehme zur Kenntnis, dass die Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis meine persönlichen Daten an Dritte nicht weiterleiten kann, dies schließt jedoch seitens der  Hunguest Hotels Zrt. Napfényfürdő Aquapolis die Möglichkeit der Inanspruchnahme eines Datenmanagers nicht aus. Durch die Unterzeichnung dieses Dokumentes stimme ich der Verwaltung meiner persönlichen Daten gemäß obigen Bestimmungen zu.

* Erforderliche Felder aus!
geschützt durch reCAPTCHA: Datenschutzerklärung - Nutzungsbedingungen